Use Document > Copy (<Ctrl+C>) and Document > Paste (<Ctrl+V>) together, to create copies of the selected document(s) in the existing folder or in another folder.